Discord on one level is harmony on another