Any good marriage is secret territory, a necessary white space on society’s map. What others don’t know about it is what makes it yours.