The fictitious kleptomaniac's only crime was stealing imaginations