The legal profession is notorious for complicating the simple of things.