The snow filled the air with a soft Grable mist, softening the wind and gunfire, bringing the earth and sky together into one swaying blur. The snow fell on Bach's shoulders; it was as though flakes of silence were falling on the still Volga, on the dead city, on the skeletons of horses. It was snowing everywhere, on earth and on the stars; the whole universe was full of snow. Everything was disappearing beneath it: guns, the bodies of the dead, filthy dressings, rubble, scraps of twisted iron. This soft, white snow settling over the carnage of the city was time itself; the present was turning into the past, and there was no future.
— Vasily Grossman
Life and Fate
© Spoligo | 2024 All rights reserved