When you pay a hospital bill, you're really paying two hospital bills - one bill for you because you have a job and/or insurance and can pay the hospital. And another bill, which is tacked onto your bill, to cover the medical expenses of someone who doesn't have a job and/or insurance and can't pay the hospital.