I can't think why fancy religions should have such a ghastly effect on one's grammar. It's a kind of intellectual rot that sets in, I'm afraid.