That long sigh again, above us. This time I saw it, moving through the branches. Like the trees were listening; like they would've been sad about us, sad for us, only they'd heard it all so many thousand times before.

— Tana French

The closest I’d ever got to seeing a naked woman before was black and white cleavage, and then Rosie tossed her clothes in a corner just like they were getting in the way and spun around in the dim light of Number 16, palms up, luminous, laughing, almost close enough to touch. The thought still knocks the wind out of me. I was too young even to know what I wanted to do about her, I just knew nothing in the World, not the Mona Lisa walking through the Grand Canyon with the Holy Grail in one hand and a winning lotto ticket in the other, was ever going to be that beautiful.

— Tana French

The lines of her face, turned up to the sky, would have broken your heart.

— Tana French

The Place would already have started the leisurely, enjoyable process of digesting her into just one more piece of local gore-lore, half ghost story and half morality play, half urban myth and half just the way life goes. It would eat her memory whole, the same way its ground had eaten her body.

— Tana French

These three children own the summer. They know the wood as surely as they know the micro landscapes of their own grazed knees; put them down blindfolded in any dell or clearing, and they could find their way out without putting a foot wrong. This is their territory, and they rule it wild and lordly as young animals; they scramble through its trees and hide-and-seek in its hollows all the endless day long, and all night in their dreams.

— Tana French

...the solitude was intoxicating. On my first night there I lay on my back on the sticky carpet for hours, in the murky orange pool of city glow coming through the window, smelling heady curry spices spiraling across the corridor and listening to two guys outside yelling at each other in Russian and someone practicing stormy flamboyant violin somewhere, and slowly realizing that there was not a single person in the world who could see me or ask me what I was doing or tell me to do anything else, and I felt as if at any moment the bedsit might detach itself from the buildings like a luminous soap bubble and drift off into the night, bobbing gently above the rooftops and the river and the stars.

— Tana French

The sudden, painful flare of envy caught me by surprise. I was a loner, my last few years in school. I could have done with a friend like that.

— Tana French

The truth is the most desirable woman in the world, and we are the most jealous lovers, reflexively denying anyone else the slightest glimpse of her. We betray her routinely, spending hours and days stupor-deep in lies, and then turn back to her holding out the lover's ultimate Möbius strip: But I only did it because I love you so much.

— Tana French

The wave of pure outrage blindsided me. I shouldn't be here, I thought. This is utterly fucked up. I should have been sitting in a garden down the road, barefoot with a drink in my hand, swapping the day's work stories with Peter and Jamie. I had never thought about this before, and it almost knocked me over: all the things we should have had. We should have stayed up all night together studying and stressing out before exams, Peter and I should have argued over who got to bring Jamie to our first dance and slagged her about how she looked in her dress. We should have come weaving home together, singing and laughing and inconsiderate, after drunken college nights. Furthermore, we could have shared a flat, taken off Interrailing around Europe, gone arm-in-arm through dodgy fashion phases and low-rent gigs and high-drama love affairs. Two of us might have been married by now, given the other one a godchild. I had been robbed blind.

— Tana French

Throughout history--even a hundred years ago, even fifty--it was discontent that was considered the threat to society, the defiance of natural law, the danger that had to be exterminated at all costs. Now it's contentment,

— Tana French