Vasily Grossman

There's nothing more difficult than saying goodbye to a house where you've suffered.

Vasily Grossman

The snow filled the air with a soft Grable mist, softening the wind and gunfire, bringing the earth and sky together into one swaying blur. The snow fell on Bach's shoulders; it was as though flakes of silence were falling on the still Volga, on the dead city, on the skeletons of horses. It was snowing everywhere, on earth and on the stars; the whole universe was full of snow. Everything was disappearing beneath it: guns, the bodies of the dead, filthy dressings, rubble, scraps of twisted iron. This soft, white snow settling over the carnage of the city was time itself; the present was turning into the past, and there was no future.

Vasily Grossman

The true champions of a nation's freedom are those who reject the limitations of stereotypes and affirm the rich diversity of human nature to be found.

Vasily Grossman

They soon lost interest in Sofia. She was just one more prisoner -with no more idea of her destination than anyone else. No one asked her name and patronymic; no one remembered her surname. She realized with surprise that although the process of evolution had taken millions of years, these people had needed only a few days to revert to the state of cattle, dirty and unhappy, captive and nameless.

Vasily Grossman

This kindness, this stupid kindness, is what is most truly human in a human being. It is what sets man apart, the highest achievement of his soul. No, it says, life is not evil! This kindness is both senseless and wordless. It is instinctive, blind. When Christianity clothed it in the teachings of the Church Fathers, it began to fade; its kernel became a husk. It remains potent only while it is dumb and senseless, hidden in the living darkness of the human heart – before it becomes a tool or commodity in the hands of preachers, before its crude ore is forged into the gilt coins of holiness. It is as simple as life itself. Even the teachings of Jesus deprived it of its strength. But, as I lost faith in good, I began to lose faith even in kindness. It seemed as beautiful and powerless as dew. What use was it if it was not contagious? How can one make a power of it without losing it, without turning it into a husk as the Church did? Kindness is powerful only while it is powerless. If Man tries to give it power, it dims, fades away, loses itself, vanishes.

Vasily Grossman

To Poyarkov it was as though a fierce wind from downstream was sweeping up the Volga. Several times he was knocked off his feet; he fell to the ground no longer knowing what world he lived in, whether he was old or young, what was up and what was down. But Asimov dragged him along, and finally they slid to the bottom of a huge crater. Here the darkness was threefold: the darkness of night, the darkness of dust and smoke, the darkness of a deep pit. They lay there beside one another; the same soft light, the same prayer for life filled both their heads. It was the same light, the same touching hope that glows in all heads and all hearts – in those of birds and animals as well as in those of human beings.

Vasily Grossman

What constitutes the character of a nation is the character of many individual human beings; every national character is in essence, simply human nature. All the worlds nations, therefore, have a great deal in common with one another. The foundation of any national character is human nature. The foundation of national character is simply a particular coloring taken on by human nature, a particular crystallization of it.

Vasily Grossman

What matters is the need to move from the rigidity of national stereotypes towards something more truly human; what matters is to discover the riches of human hearts and souls; what matters is the human content of poetry and science, the universal charm and beauty of architecture; what matters is the magnanimity of a nation's leaders and historical figures. Only by exalting what is truly human, only by fusing the national with what is universally human, can try dignity - and true freedom - be achieved. It is the struggle for freedom of thought and expression, the struggle for a peasant's freedom to sow what he wants to sow, for everyone's freedom to enjoy the fruits of their own work - this is the true struggle for national dignity. The only real triumph of national freedom is one that brings about the triumph of all human freedom. For small nations and large nations alike, this is the only way forward. And it goes without saying that the Russians too - as well as Armenians, Georgians, Kazakhs, Kalmyks and Uzbeks - must understand that it is precisely through renouncing the idea of their own national superiority that they can truly affirm the grandeur and dignity of their own people, of their own literature and science.

Vasily Grossman

When a person dies, they cross over from the realm of freedom to the realm of slavery. Life is freedom, and dying is a gradual denial of freedom. Consciousness first weakens and then disappears. The life-processes – respiration, the metabolism, the circulation – continue for some time, but an irrevocable move has been made towards slavery; consciousness, the flame of freedom, has died out. The stars have disappeared from the night sky; the Milky Way has vanished; the sun has gone out; Venus, Mars and Jupiter have been extinguished; millions of leaves have died; the wind and the oceans have faded away; flowers have lost their color and fragrance; bread has vanished; water has vanished; even the air itself, the sometimes cool, sometimes sultry air, has vanished. The universe inside a person has ceased to exist. This universe is astonishingly similar to the universe that exists outside people. It is astonishingly similar to the universes still reflected within the skulls of millions of living people. But still more astonishing is the fact that this universe had something in it that distinguished the sound of its ocean, the smell of its flowers, the rustle of its leaves, the hues of its granite and the sadness of its autumn fields both from those of every other universe that exists and ever has existed within people, and from those of the universe that exists eternally outside people. What constitutes the freedom, the soul of an individual life, is its uniqueness. The reflection of the universe in someone's consciousness is the foundation of his or her power, but life only becomes happiness, is only endowed with freedom and meaning when someone exists as a whole world that has never been repeated in all eternity. Only then can they experience the joy of freedom and kindness, finding in others what they have already found in themselves.

Vasily Grossman

When you think about newborn babies being killed in our own lifetime,' he said, 'all the efforts of culture seem worthless. What have people learned from all our Goethe's and Bach's? To kill babies?

Vasily Grossman

© Spoligo | 2024 All rights reserved